Үндістан билігі ел атауын өзгертпек

"Отаршылдық құлдықтың белгісі": Үндістан билігі ел атауын өзгертпек

stan.kz

Үндістанда Нарендра Моди басқаратын үкімет парламенттің 18-22 қыркүйекке жоспарланған кезектен тыс сессиясына Үндістанның ресми атауын Бхарат деп өзгерту туралы ұсынысын әзірлеуде. Бұл туралы Stan.kz ақпарат агенттігі India Times басылымына сілтеме жасап хабарлайды.

Конгресс жетекшісі Джайрам Рамеш Үндістан Президенті G20 өкілдерімен бірге өтетін кешкі асқа "Үндістан президенті" емес "Бхарат Президенті" деген атпен жіберілгенін растады.

"Демек, бұл жаңалық рас. Раштрапати Бхаван 9 қыркүйекте өтетін G20-ның кешкі асына әдеттегі "Үндістан президенті" емес "Бхарат Президенті" атынан жіберіледі. Конституцияның 1-бабында: "бұрын Үндістан болған Бхарата, енді Штаттар одағы болуы тиіс" делінген", - деді Рамеш X (бұрынғы Twitter) жазбасында.

Бхарата джаната партиясының көшбасшылары және Ассамның бас министрі Химанта Бисва Сарма елдің атауын Бхарат деп өзгертуді қолдады.

"Бхарат республикасы – біздің өркениеттің алға қарай батыл қадам басып келе жатқанын көрсетеді" - деп жазды Сарма Х желісіндегі жазбасында.

Сондай-ақ Индияның Оңшыл әскерилендірілген ұлтшыл ұйымының басшысы Гувахатиде Бхарат атауы көне заманнан бері жалғасып келе жатқанын айтты.

"Еліміздің аты ғасырлар бойы Бхарат болып келеді. Қай тіл болса да, аты сол қалпында қалады", - деді Бхагват.

Бхарата джаната партиясының депутаты Нареш Бансал  "Үндістан" атауы "отаршылдық құлдықтың" символы және "Конституциядан алынып тасталуы керек" деді.

"Британдықтар Бхарата атауын Үндістан деп өзгертті. Конституцияның 1-бабында: "Үндістан, бұл Бхарата" деп жазылған. Біздің еліміз мыңдаған жылдар бойы "Бхарат" атауымен белгілі. Бұл елдің ежелгі санскрит мәтіндерінде кездесетін ежелгі атауы. "Үндістан" атауын отаршыл Радж берген және осылайша құлдық символы қалыптасты. Үндістан атауы Конституциядан алынып тасталуы керек", - деді Нареш Бансал.

Конституцияға сәйкес, Үндістанда екі ресми тіл бар: ағылшын және хинди. Ағылшын тілінде бұл ел Индия, ал хинди тілінде Бхарат деп аталады.

Ел атауын өзгерту туралы қарар парламенттің екі палатасындағы өкілдердің қолдауын талап етеді. Содан кейін билік конституцияның ағылшын тіліндегі нұсқасында "Үндістан үкіметі" деп аталатын он жерге түзетулер енгізуі керек.

Loading...